星期一, 5月 16

    ENGEL 亮相 Chinaplas 2019 国际橡塑展经济型生产液体硅胶LED透镜

    0

    ■ ENGEL

    奥地利/Schwertberg

    液体硅胶 (LSR) 可以在射出过程中有效加工,并且具有 很高的材料耐久性。作为用于照明技术的光学透镜材 料,LSR 因此而变得日益重要。在5 月21 日至24 日中 国广州举行的Chinaplas 2019 国际橡塑展上,总部位于 奥地利的射出机制造商和系统解决方案提供商ENGEL 将通过在无拉杆的 ENGEL e-victory 310/120 射出机上 以无需返工的自动化工艺生产LED 前照灯透镜,展示如 何经济地大批量生产几何要求极高的LSR 产品。

    汽车行业是光学硅胶用于照明系统的先驱之一。除此 之外,对于街道和建筑照明,LSR 也日益成为镜片材料 的焦点。与已经成熟的热塑性镜片材料 PMMA 和聚碳 酸酯一样,与玻璃相比,硅胶能明显减轻重量。但就耐 热性和耐化学性而言,LSR 优于有机聚合物。用于光学 应用的高透明等级具有比热塑性镜片材料更低的黄度指 数。它们非常耐受环境影响,例如紫外线辐射,并且可 在 -40 至 +200°C 的大温度范围内使用。此外,它们 还提供了更大的设计自由度。在几何形状方面,LSR 在 射出加工上几乎没有限制。

    ENGEL 将在展会的四天时间内加工 Dow Silicones (德国 Wiesbaden)的 Dowsil MS-1002 可成型硅 胶,这是专为射出机加工而开发的。固化速度得到了 优化,以便获得类似热塑性塑料光滑而又极为坚硬的 表面。高透光性确保了非常好的光输出。

    此外,高热稳定性确保了出色的透明度。极其精细的 结构化表面具有最高的可重复性。离开生产单元的是 已準备好安装的 LED 镜片。

    图 1:由于其精巧的结构,LED 透镜对生产过程提出了很高要求。其趋势是 LSR 透镜(图片来源:ENGEL)

    无拉杆技术作为效率因素

    “以经济的方式生产几何要求极高的液体硅胶产品的 前提条件是无需返工的自动化工艺以及射出工艺的高 精度和稳定性,”上海 ENGEL 的东亚和大洋洲总裁 Gero Willmeroth 强调。 “由于采用了无拉杆锁模单 元,带电动射出单元的 e-victory 射出机在这方面展 现出独一无二的专业性。”无拉杆射出机为 LSR 加 工提供了一系列优势。 ENGEL viper 机械手可以直接 从侧面到达空腔内,也无需避开障碍物,这减少了搬 运时间并因此减少了模具打开时间。此外,无拉杆技 术可实现特別紧凑的生产单元。由于没有拉杆干扰, 模具模板可以充分利用至边缘。这意味着,因复杂的 部件结构而体积庞大的镜片模具可以适应相对较小的 120 吨射出机。

    图 2:凭借其无拉杆锁模单元,ENGEL e-victory 注塑机可以实现紧凑的生产单元,特别是高效的自动化系统和稳定的高

    品质(图片来源:ENGEL)

    此外,模具模板出色的平行度也是模型具有高精度的 原因。获得专利的 Force-Divider 确保在形成锁模力 期间,运动着的模具模板能準确地跟随模具,将施加 的力均匀地分布在表面上。在使用多腔模具时,分模 面中的所有腔都承受相同的表面压力。这确保了粘性 很低的硅胶在加工时不会出现毛刺,并且射出部件不需要返工。

    智能辅助可防止废品

    为了在射出时确保整个生产期间所需的精度,ENGEL 为生产 LED 透镜在 e-victory 上配备了 iQ weight control。 ENGEL inject 4.0 程序的智能辅助系统在塑料熔体注射过程中分析压力曲线,将测量值与参考周 期进行比较,并根据当前条件在逐次注射中调整注射 剖面、转换点和重印。在产生废品前,原材料和环境 条件的波动将以这种方式自动得到补偿。工艺中集成 的摄像头系统检查并记录部件的质量。 ENGEL viper 40 线性机械手承担零件搬运工作。

    图 3:iQ weight control 智能辅助系统可以在出现废品之前补偿原材料和环境条件的波动(图片来源:ENGEL)

    增强现实可减少操作错误

    作为系统供应商,ENGEL 将生产单元的所有组件集 成到一个共同的控制系统中,以便能够通过射出机 的 CC300 控制面板设置和控制整个工艺过程。除 自动化外,控制集成还包括与模具一样来自 ACHSolution(奥地利 Fischlham)的 LSR 配料设备以及 ENGEL 与 AVR Tech Innovations(同样来自奥地利 Fischlham)合作实现的增强现实 (AR) 解决方案。展 会参观者可以使用 AR 眼镜,了解启动生产单元所需 的各个工作步骤。 AR 眼镜以文本、动画物体或短视 频片断的形式展示了设备操作的有用信息,準确描述了操作的地点、方式和对象。在未来的射出业务中, 增强现实技术可以为机器调整人员或维护人员提供支 持,目标是更高效地工作并降低操作错误的风险。

    射出机自我优化

    基於实时数据的质量相关工艺参数的持续调节 (ENGEL 为此在生产 LED 透镜时使用了 iQ weight control 辅助系统)是 smart factory 的重要特征, 这同时也是工业 4.0 的目标。过程控制中专家知识的 日益集成有助於降低工艺的复杂性。 “通过自我优 化的射出机,我们使加工商特別容易充分利用效率和 质量潜力,”Gero Willmeroth 说。 “即使是不具 备丰富射出经验的半熟练员工也能够实现稳定的高品 质。”ENGEL 在其展位专家角展示的其他辅助系统是 用于自动确定和调整最佳锁模力的iQ clamp control 和用于动态调节多回路温度控制的iQ flow control。

    ENGEL 专 家 角 的 一 个 特 別 亮 点 是 客 户 门 户 e-connect,它将在 Chinaplas 国际橡塑展上以中文 展示。它可以随时随地提供有关机器状态、服务状态和支持订单的处理状态以及备件价格和可用性,从而 简化并加速加工商与 ENGEL 之间的通信。 ENGEL inject 4.0 程序的所有服务产品都集成在 e-connect 中,其中包括基於状态的预测性维护助手 e connect. monitor 和提供全天候在线支持的 e connect.24。

    图 4:新的 ENGEL 客户门户 e-connect 将在 Chinaplas 国际橡塑展上以中文展示 ( 图:ENGEL)

    联网确保透明度

    关于射出机和生产单元的联网,ENGEL 将在广州 展示 TIG authentig。 ENGEL 子公司 TIG( 奥地利 Rankweil)的 MES(制造执行系统)根据射出行业的具 体要求量身定制。例如,它可以实现透明度,以便充 分利用机器组的生产能力或将生产率数据与经济目标 相关联。 TIG 在中国展示的新产品包括 TIG 2go 仪表 板解决方案,它特別适合进入 MES 世界的新手,以 及用于在中央驾驶舱内连接全球范围内机器组的 TIG 大数据高性能分析平台。

    图 5:新的 TIG 2go 仪表板解决方案使机器组联网更容易 (图:TIG)

    ENGEL AUSTRIA GmbH ENGEL

    是塑料机械设备制造领域内的主要制造商之 一。目前,ENGEL 集团提供所有用于塑料加工的技术模块都源自自主品牌:用于热塑性塑料和弹性体的射 出机和自动化系统,包括极具竞争力并已在市场上获 得成功的单个部件。 ENGEL 在欧洲、北美和亚洲(中 国、韩国)拥有九个生产工厂,还有遍布85 个多国 家的子公司和代表处,ENGEL 因此可在全球范围内为 自己的用户提供强有力的支持,通过新技术和最现代 化的生产设备使他们提升竞争力并获得成功。

    记者联系电子信箱:ute.panzer@engel.at
    PR 办事处电子信箱:susanne.zinckgraf@engel.at
    读者联系电子信箱:sales@engel.at

    法律声明

    本新闻报导中提及的常用名称、商标名称、商品名称 等,即使在没有特殊标记的情况下也可能是商标,因此受到保护。
    www.engelglobal.com■

    ENGEL在本届Chinaplas展会的咨询点位于:4.1 J41

    Leave A Reply